1
00:01:25,195 --> 00:01:29,029
MODE

2
00:02:57,687 --> 00:03:04,024
Qui aurait pensé qu'après tant de choses
des jours difficiles, je serais actrice...

3
00:03:04,628 --> 00:03:09,657
et réaliser mon rêve de devenir
en un styliste à succès ?

4
00:03:11,068 --> 00:03:12,797
Merci, Jennifer.

5
00:03:13,303 --> 00:03:19,003
Une autre question : Jennifer,
Comment s'est passé le défilé d'hier ? Êtes-vous heureux?

6
00:03:29,453 --> 00:03:32,889
Elle était heureuse avec lui
comment les choses se sont passées...

7
00:03:33,457 --> 00:03:36,154
et le lieu et les gens
Ils étaient merveilleux.

8
00:03:36,693 --> 00:03:41,255
J'ai commencé comme d'habitude.
Après une série de succès...

9
00:03:41,465 --> 00:03:46,232
J'ai décidé de commencer mon
premier recueil.

10
00:03:48,105 --> 00:03:51,598
Beaucoup de gens ont essayé
lui faire changer d'avis.

11
00:03:52,275 --> 00:03:56,508
"Le monde de la mode a ses
règles, disaient-ils.

12
00:03:58,748 --> 00:04:01,718
Comment vas-tu ?
Laissez-moi jeter un oeil.

13
00:04:03,720 --> 00:04:05,552
Changez ça.

14
00:04:11,761 --> 00:04:13,661
-Jennifer ? - Bonjour !

15
00:04:14,030 --> 00:04:15,794
J'ai besoin de te parler.

16
00:04:17,601 --> 00:04:21,231
Je suis désolé mais il
le défilé a été annulé.

17
00:04:21,838 --> 00:04:25,274
"Ils vont faire appel à un autre styliste.
« Mon mien !

18
00:04:28,645 --> 00:04:32,047
Attention à tous.
Le défilé a été annulé.

19
00:04:32,516 --> 00:04:34,848
Je veux qu'ils sortent
à tous, et merci.

20
00:04:41,758 --> 00:04:44,227
Je m'attendais à cette merde !

21
00:04:46,496 --> 00:04:51,866
Il vaut mieux faire ce que dit Juan Pablo.
Vous devriez accepter leurs conseils.

22
00:04:54,838 --> 00:04:59,799
Il n'y a pas beaucoup de choix dans
C'est tout, faites ce qu'il dit.

23
00:05:03,046 --> 00:05:04,480
Croyez-vous?

24
00:05:05,715 --> 00:05:06,841
Oui.

25
00:05:24,534 --> 00:05:29,199
Juan Pablo, photographe
magique et un grand ami à moi...

26
00:05:29,373 --> 00:05:35,176
Il m'a prévenu : la gloire et le sexe ne sont pas
Ils étaient faciles dans le monde de la mode.

27
00:05:40,517 --> 00:05:43,509
Regarde ça, cette fille est tellement moche !

28
00:05:44,721 --> 00:05:49,488
Je te l'ai dit. Elle a fait beaucoup
concessions pour le faire.

29
00:05:49,660 --> 00:05:53,460
Et aussi,
Il connaît beaucoup de gens dans ce domaine.

30
00:05:54,364 --> 00:05:56,423
Tu vois le gars à côté de moi ?

31
00:05:58,402 --> 00:06:02,430
C'est un réalisateur très célèbre,
d'un magazine de mode.

32
00:06:03,874 --> 00:06:05,933
Peut-être que je peux vous aider.

33
00:06:28,465 --> 00:06:31,196
Une fois de plus! Laissez-moi voir!

34
00:06:32,569 --> 00:06:34,367
Aussi!

35
00:06:36,439 --> 00:06:38,965
Quelqu'un m'a laissé espérer !

36
00:06:40,610 --> 00:06:44,171
Un... deux... Encore une fois !
Tu es si jolie !

37
00:06:45,982 --> 00:06:47,848
Souriez-moi, allez !

38
00:06:48,885 --> 00:06:51,252
Tu veux vendre ça pour moi ?

39
00:06:52,823 --> 00:06:54,917
Tu es très gentil!

40
00:06:59,729 --> 00:07:02,027
Il faut filmer ça !

41
00:07:03,133 --> 00:07:05,534
Une fois de plus! Un deux...

42
00:07:06,737 --> 00:07:08,501
Un deux...

43
00:07:27,424 --> 00:07:29,620
Ne bouge pas. Un deux...

44
00:07:34,865 --> 00:07:36,765
Un deux...

45
00:07:37,601 --> 00:07:39,660
Bon sang ! Un instant.

46
00:07:43,974 --> 00:07:45,806
Bonjour, John Paulo ?

47
00:07:46,510 --> 00:07:49,207
- Bonjour, Jennifer.
- Puis-je te voir la nuit ?

48
00:07:51,214 --> 00:07:53,615
A neuf heures, au restaurant ?

49
00:07:54,718 --> 00:07:56,345
D'accord, tchau.

50
00:07:59,523 --> 00:08:01,082
Allons-y !

51
00:08:02,659 --> 00:08:04,354
Un deux...

52
00:08:12,502 --> 00:08:14,800
Un... deux... C'est tout !

53
00:08:16,006 --> 00:08:18,134
Merci pour tout, et...

54
00:08:23,447 --> 00:08:25,506
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Maintenant tu regardes.

55
00:08:26,617 --> 00:08:28,551
Je ne sais pas ce qu'il dit.

56
00:08:29,953 --> 00:08:31,853
Pour moi, tout va bien !

57
00:08:36,593 --> 00:08:38,220
C'est mon jour de chance !

58
00:19:54,258 --> 00:19:55,851
Plus loin!

59
00:19:57,995 --> 00:19:59,463
Plus loin!

60
00:20:36,767 --> 00:20:39,099
Alors, John Paulo...

61
00:20:40,204 --> 00:20:43,367
et j'ai réalisé ce que
il m'a dit lors du défilé.

62
00:20:43,741 --> 00:20:46,210
- Et puis? "Je suis prêt.

63
00:20:47,644 --> 00:20:50,841
- Puis-je rencontrer ce type ?
- Bien sûr.

64
00:20:51,749 --> 00:20:54,116
J'ai dit, c'est mon ami.

65
00:20:55,185 --> 00:20:56,880
Il peut vous aider.

66
00:20:57,655 --> 00:20:59,919
puis-je le trouver
quelque part ?

67
00:21:01,892 --> 00:21:03,826
Matin après-midi.

68
00:21:07,898 --> 00:21:10,890
Jennifer,
John Paulo m'a parlé de toi.

69
00:21:11,068 --> 00:21:14,094
- Tu veux être célèbre, n'est-ce pas ?
" Exactement.

70
00:21:16,173 --> 00:21:20,735
Être célèbre dans ce domaine est très difficile.
Mais je peux vous aider.

71
00:21:21,679 --> 00:21:22,976
Regarder.

72
00:21:27,384 --> 00:21:29,546
Êtes-vous prêt pour ça ?

73
00:21:31,288 --> 00:21:32,778
Oui je suis.

74
00:21:34,692 --> 00:21:37,286
C'est un de mes
meilleurs clients.

75
00:21:37,461 --> 00:21:41,091
Il restera quelques jours en ville.
Allez lui rendre visite.

76
00:21:41,498 --> 00:21:43,296
Je vais faire ça.

77
00:21:44,635 --> 00:21:46,933
"Merci, Alberto. - De rien.

78
00:21:47,972 --> 00:21:49,940
- Merci. - C'était un plaisir.

79
00:30:56,487 --> 00:31:01,550
Alberto m'a expliqué
les règles du jeu.

80
00:31:02,760 --> 00:31:06,196
Et j'ai décidé d'accepter le jeu.

81
00:31:08,499 --> 00:31:13,061
Il avait un très client
intéressant : Ali Coma.

82
00:31:14,505 --> 00:31:17,531
Très joli et assez solide.

83
00:31:19,176 --> 00:31:22,703
Planifier une réunion
pour le lendemain.

84
00:31:24,081 --> 00:31:30,020
J'ai emmené Alice avec moi.
Un modèle délicieux et un grand ami à moi.

85
00:31:31,121 --> 00:31:32,953
Parlez-lui...

86
00:31:33,223 --> 00:31:37,057
et elle a accepté de partager
avec moi de ce jouet.

87
00:31:38,662 --> 00:31:42,428
Nous nous retrouvons dans une villa,
sa résidence italienne.

88
00:31:42,733 --> 00:31:47,694
Un endroit merveilleux et fascinant,
comme si je n'avais jamais vu pareil.

89
00:43:35,841 --> 00:43:38,139
Merci beaucoup!

90
00:43:42,047 --> 00:43:44,539
- Au revoir ! - Je ne sais pas.

91
00:43:44,817 --> 00:43:48,776
C'était Jean Paulo ! L'homme a parlé
avec le rédacteur en chef du magazine...

92
00:43:48,988 --> 00:43:52,219
...et ils vont nous donner 8 pages !
-8pages ?

93
00:43:52,458 --> 00:43:56,554
Ils vont envoyer quelqu'un demain pour
photographiez trois de nos filles !

94
00:43:56,762 --> 00:43:58,560
Le nôtre, comme c'est cool !

95
00:44:15,817 --> 00:44:20,186
Après ma rencontre avec
Alberto, le monde a changé de cap.

96
00:44:20,388 --> 00:44:23,653
Les choses étaient différentes,
comme une passe magique.

97
00:44:24,125 --> 00:44:27,322
Alberto savait ce qu'il voulait.

98
00:44:27,495 --> 00:44:32,956
Certains magazines se sont arrêtés
ignore-moi et fais attention.

99
00:44:35,436 --> 00:44:38,167
Juan Pablo a fait un super
reportage photo...

100
00:44:38,339 --> 00:44:42,833
parce que l'éditeur a décidé d'utiliser
huit pages complètes...

101
00:44:43,611 --> 00:44:45,909
le tout de ma collection.

102
00:44:46,781 --> 00:44:50,012
Bien sûr,
C'est un grand photographe.

103
00:45:06,934 --> 00:45:10,871
- Que penses-tu des photos ?
- J'ai aimé. Ils se sont révélés excellents.

104
00:45:11,605 --> 00:45:15,166
"Cela m'aide beaucoup.
- Tu n'es pas obligé, Jennifer.

105
00:45:15,376 --> 00:45:17,208
Tu sais ce que c'est
un plaisir pour moi.

106
00:45:17,645 --> 00:45:21,013
Vais-je envoyer une fille chez toi
appartement pour la nuit, tout va bien ?

107
00:45:21,416 --> 00:45:22,611
Brillant!

108
00:45:23,317 --> 00:45:24,751
Au revoir.

109
00:45:38,399 --> 00:45:40,333
En êtes-vous sûr ?

110
00:45:43,037 --> 00:45:46,530
Est-ce un homme légal ?
Ont-ils pris de bonnes photos ?

111
00:48:32,607 --> 00:48:34,371
Mon!

112
00:48:36,877 --> 00:48:39,005
Quel xoxota !

113
00:51:12,633 --> 00:51:14,123
Ouah!

114
00:55:46,240 --> 00:55:47,730
Plus loin!

115
00:55:51,312 --> 00:55:53,007
Putain !

116
00:56:00,755 --> 00:56:02,154
Ouah!

117
00:57:07,455 --> 00:57:11,016
Jennifer,
Albertino parle tellement de vous !

118
00:57:12,693 --> 00:57:13,717
Merci!

119
00:57:14,796 --> 00:57:18,596
Est-ce que tu obtiendras
une autre réunion pour moi ?

120
00:57:20,001 --> 00:57:21,196
Oui.

121
00:57:21,836 --> 00:57:23,565
"Tu peux ? - Je pense que oui.

122
00:58:09,083 --> 00:58:12,747
Ma collection a attiré un autre modèle.

123
00:58:13,254 --> 00:58:17,350
J'ai dû rendre un autre service
à mon cher Albertino.

124
00:58:17,825 --> 00:58:22,661
Un soir, je suis allé à une réunion
chez Nadia.

125
00:58:23,331 --> 00:58:27,734
C'était une très jolie fille,
maison avec un riche homme d'affaires...

126
00:58:27,902 --> 00:58:30,564
propriétaire d'une entreprise textile.

127
00:58:32,206 --> 00:58:36,905
Les connaître m'aidera
trouver un autre sponsor...

128
00:58:37,078 --> 00:58:39,342
pour mon prochain spectacle.

129
00:58:40,314 --> 00:58:43,340
Et ce serait à Paris !

130
00:58:44,785 --> 00:58:48,449
J'étais déjà prêt
pour tout faire.

131
01:10:46,625 --> 01:10:51,062
Tout était préparé.
J'étais au salon de Paris.

132
01:10:51,496 --> 01:10:56,991
John Paulo a fait un excellent show.
L'un des plus excitants.

133
01:10:58,703 --> 01:11:02,640
- Qu'as-tu pensé de cet endroit ?
- J'ai beaucoup aimé.

134
01:11:03,642 --> 01:11:07,340
- Tu veux faire le défilé ici ?
- Oui, j'aimerais beaucoup.

135
01:11:08,146 --> 01:11:11,138
- Et ta promesse ? « Ma promesse ?

136
01:11:13,919 --> 01:11:16,513
M. Gérard. Allons-y.

137
01:11:20,759 --> 01:11:24,457
Plus a little provocation
pour donner un climat.

138
01:11:24,630 --> 01:11:28,066
Les Français le savent.
Remarquez ceci.

139
01:13:58,617 --> 01:14:00,483
J'adore ça !

140
01:21:21,960 --> 01:21:25,988
They are trying to get us out of
défilé, comme à Milan.

141
01:21:26,164 --> 01:21:29,099
J'attendais déjà.
Demandez-leur de continuer...

142
01:21:29,267 --> 01:21:30,996
and come to my room, okay?

143
01:21:32,337 --> 01:21:34,567
Attention everyone: they are
faire un excellent travail.

144
01:21:34,739 --> 01:21:36,537
Le spectacle continuera
comme prévu.

145
01:21:40,879 --> 01:21:43,348
Celui-ci est pour Nadia.

146
01:21:46,351 --> 01:21:48,820
And this one is for Albertino.

147
01:21:53,825 --> 01:21:56,317
You will also learn your lesson.

148
01:21:57,295 --> 01:21:59,320
Thank you very much, Albertino.

149
01:22:00,499 --> 01:22:03,696
"Merci beaucoup, Gérard.
"Gérard...

150
01:22:10,275 --> 01:22:11,709
Très bien !

151
01:22:12,711 --> 01:22:18,616
- Et n'oublie pas Oli.
"Bien sûr. N'oublions pas Oli.

152
01:22:21,319 --> 01:22:23,583
Je pense...

153
01:22:24,022 --> 01:22:28,459
tu ne seras pas expulsé
du défilé de mercredi.

154
01:22:28,660 --> 01:22:30,185
Je crois aussi.

155
01:22:34,266 --> 01:22:36,894
La nouvelle ne m'a pas inquiété.

156
01:22:39,537 --> 01:22:43,565
Cette fois, je savais très bien
eh bien, que faire.

157
01:22:49,280 --> 01:22:52,875
Lazslo, tu veux venir ici un instant ?
Merci.

158
01:23:07,699 --> 01:23:09,724
Merci, Jean Paulo.

159
01:23:11,904 --> 01:23:14,999
Mon mari a aimé
beaucoup pour Jennifer.

160
01:23:16,408 --> 01:23:17,705
Attendez.

161
01:28:19,043 --> 01:28:20,772
Ne vous arrêtez pas !

162
01:32:02,801 --> 01:32:04,291
Comme ça !

163
01:37:06,171 --> 01:37:08,970
Il y en a plus ! Ouvrez la bouche !

164
01:37:12,009 --> 01:37:13,943
Ouvrez la bouche !

165
01:37:30,528 --> 01:37:32,428
Mettez-le dans votre bouche !

166
01:37:37,435 --> 01:37:38,732
Bon sang !

167
01:40:59,337 --> 01:41:02,329
La collection a été une totale réussite !

168
01:41:02,874 --> 01:41:06,276
j'ai donné une conférence
appuyez le lendemain.

169
01:41:07,746 --> 01:41:12,479
Jennifer, c'était difficile
transition de mannequin à styliste ?

170
01:41:12,717 --> 01:41:14,913
As-tu dû faire
une concession ?

171
01:41:25,630 --> 01:41:29,760
Elle a dit oui,
Ce fut une transition difficile...

172
01:41:30,068 --> 01:41:33,333
mais ne s'est pas engagé
son intégrité...

173
01:41:35,139 --> 01:41:39,940
et il ne comptait que sur son talent,
cela l'a conduite au succès.

174
01:41:41,346 --> 01:41:45,442
"Concessions" : comment
peux-tu utiliser ce mot ?

175
01:41:45,650 --> 01:41:48,745
Il n'y a qu'une seule façon
dans le monde d'aujourd'hui.

176
01:41:48,920 --> 01:41:52,322
Le talent pur n'est pas
la chose la plus importante.

177
01:41:52,490 --> 01:41:55,926
Vous devez construire votre
la vie de ses propres mains...

178
01:41:56,094 --> 01:41:58,324
et les armes elles-mêmes.

179
01:41:59,130 --> 01:42:02,691
La fin justifie les moyens.

180
01:42:17,749 --> 01:42:21,686
"Mode"


